Почему имя в расшифровке написано неправильно

Имя может звучать как другое имя или обычное слово. Проверка написания по произношению не всегда достаточна, особенно если запись содержит шум или иностранные названия.

Сверьте имя с предоставленным списком участников, официальными материалами или уточните у самого человека. Найдите все места в тексте, где оно могло быть распознано по-разному, и переслушайте каждое. Не заменяйте похожие слова автоматически без проверки контекста.

text
Как записано: __________________
Проверенное написание: __________________
Источник подтверждения: __________________
Другие вхождения: __________________

Обновите имя в субтитрах, титрах и описании ролика, если они сделаны из расшифровки. До публикации убедитесь, что участник согласен на указание имени и использование записи.

Начать транскрибацию