Как передать расшифровку редактору
Текст полезнее, когда редактор понимает его источник, назначение и ограничения. Вместе с расшифровкой передайте доступ к нужной версии записи и укажите, какие цитаты, имена или числа требуют проверки.
Не присылайте больше личной информации, чем необходимо для задачи. Если исходник закрытый, используйте согласованный способ доступа и укажите, кому разрешено работать с материалом. Отметьте, связаны ли тайм-коды с оригиналом или обрезанной копией.
text Источник: __________________ Цель материала: __________________ Тайм-коды относятся к файлу: __________________ Спорные места: __________________ Что нельзя публиковать: __________________ Срок и ответственный: __________________
Попросите редактора отмечать существенные смысловые изменения и отдельно сверить цитаты со звуком. Получив результат, проверьте, что документ и клипы созданы из нужной версии записи.