Как проверить расшифровку записи с шумом

Шум может закрывать окончания слов и тихие реплики, поэтому проверка только глазами не выявит всех ошибок. Найдите участки, где слышимость хуже всего, и сначала оцените, существует ли более качественный оригинал.

Прослушайте начало, середину и конец, затем отметьте дополнительные проблемные диапазоны. Для каждого сопоставьте текст со звуком; имена, числа и отрицания проверяйте особенно внимательно. Если используете обработанную копию, храните исходник и сравнивайте спорные места в обеих версиях.

text
00:03:10–00:03:25 — шум перекрывает окончание фразы.
00:17:40–00:18:05 — тихий участник.
00:31:12–00:31:20 — число требует подтверждения.

Пример условный. Если слова нельзя разобрать уверенно, отметьте это и запросите уточнение. Не придумывайте текст, чтобы расшифровка выглядела законченной.

Начать транскрибацию